Documento 1

Términos y Condiciones de Uso

Sharing 1st LLC

Documento 1

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

15/11/2026 Versión 1.0.

ARTÍCULO I. NATURALEZA Y ALCANCE DE LA PLATAFORMA

Sección 1.01. Naturaleza Tecnológica y Actividad Principal. Los presentes Términos regulan el acceso, navegación y uso de la infraestructura digital operada por Sharing 1st LLC, una sociedad de responsabilidad limitada (Limited Liability Company) constituida bajo las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos de América ("Sharing 1st" o la "Plataforma"), y sus marcas comerciales o canales operativos (sharing1st.com, rentcardirect.com, roostedhomes.com, roostedjet.com). Sharing 1st opera única y exclusivamente una plataforma de mercado electrónico (e-commerce marketplace platform) dedicada a los alquileres a corto plazo de vehículos, residencias, embarcaciones y vehículos acuáticos, facilitando la conectividad digital y la gestión de inventarios mediante integración tecnológica por API (Application Programming Interface) y pasarelas de terceros.

Sección 1.02. Exclusiones de Actividad Operativa. Los usuarios y visitantes de la Plataforma reconocen y aceptan expresamente que Sharing 1st LLC:

(a) No es una agencia de alquiler de vehículos, embarcaciones o propiedades inmobiliarias;

(b) No es un concesionario, dealer, comerciante ni vendedor de vehículos o embarcaciones;

(c) No actúa como corredora de bienes raíces, agencia inmobiliaria ni gestora de propiedades;

(d) No es una compañía aseguradora, ni actúa como agente, corredor, ajustador o intermediario de seguros;

(e) No es propietaria, poseedora, arrendataria, administradora ni custodia de ninguno de los activos listados, mostrados o sincronizados a través de la Plataforma;

(f) No procesa pagos directos de custodia ni retiene fondos de terceros. Los pagos de reservas y alquileres son procesados de forma independiente a través de las pasarelas o sistemas de cobro de cada operador o proveedor del activo. Sharing 1st LLC únicamente percibe una tarifa por el servicio tecnológico de intermediación (platform fee).

ARTÍCULO II. AUTONOMÍA Y OPERACIÓN DE LOS PROVEEDORES

Sección 2.01. Integración Tecnológica. La Plataforma se conecta a los inventarios de los proveedores, flotas y operadores comerciales mediante integración tecnológica por API. Sharing 1st LLC no impone condiciones operativas ni directrices de gestión a dichos operadores. Cada proveedor u operador comercial opera de manera absolutamente independiente bajo sus propias reglas, términos comerciales, licencias, permisos y políticas internas.

Sección 2.02. Alcance Operativo. Sharing 1st LLC no audita, no verifica, no certifica ni asume garantía ni responsabilidad alguna sobre la veracidad, cumplimiento normativo, estado mecánico, legalidad o calidad de los activos y servicios ofrecidos por dichos proveedores independientes. Los proveedores son los únicos responsables ante los usuarios por la prestación de los servicios y el estado de los activos.

ARTÍCULO III. CANALES OPERATIVOS (DBAs) Y MODALIDADES DE CONECTIVIDAD

Sección 3.01. Estructura de Marcas Comerciales (DBAs). Las operaciones de la matriz (Sharing 1st LLC) se despliegan a través de sus canales especializados:

(a) sharing1st.com: DBA orientada a automóviles, residencias y embarcaciones bajo el modelo de renta corta y publicación de opciones de renta y venta (Try First. Decide Later.).

(b) RentCarDirect - rentcardirect.com: DBA especializada exclusivamente en el sector automotriz mediante integración tecnológica por API.

(c) Roosted Homes - roostedhomes.com: DBA especializada exclusivamente en residencias, inmuebles y alojamientos mediante integración tecnológica por API.

(d) RoostedJet - roostedjet.com: DBA especializada exclusivamente en aviación privada mediante integración tecnológica por API (servicios de viaje con piloto incluido / chárter).

Sección 3.02. Sincronización Tecnológica. La actualización de disponibilidad, tarifas y datos técnicos en los canales se realiza de forma automatizada mediante la infraestructura tecnológica de los operadores o mediante gestión en los paneles habilitados.

ARTÍCULO IV. OPERACIÓN NÁUTICA Y CAPITANES

Sección 4.01. Gestión Operativa de Capitanes. Para el caso de embarcaciones y vehículos acuáticos ofrecidos a través de la Plataforma, el cumplimiento de las normativas de navegación, la habilitación de titulaciones y la designación de capitanes o tripulación se rigen estrictamente por las políticas, términos y normativas internas de cada proveedor u operador independiente, así como por las leyes aplicables a su jurisdicción operativa.

Sección 4.02. Desvinculación Total de la Plataforma. Sharing 1st LLC no interviene, participa ni asume responsabilidad alguna en la contratación, supervisión, designación o pago de los servicios de capitanía o tripulación. Dicha gestión náutica es de la exclusiva responsabilidad del proveedor u operador del activo.

ARTÍCULO V. ESQUEMAS DE PROTECCIÓN Y COBERTURAS

Sección 5.01. Autonomía de Pólizas del Proveedor. Dado que Sharing 1st LLC no comercializa ni emite seguros, cualquier cobertura de protección, póliza de responsabilidad civil o garantía aplicable durante el alquiler o uso de un activo es provista y administrada de forma exclusiva por las pólizas comerciales del operador o proveedor del servicio.

ARTÍCULO VI. ESTRUCTURA DE INGRESOS, PAGOS Y CUMPLIMIENTO FISCAL

Sección 6.01. Platform Fees y Cero Custodia. Los ingresos de Sharing 1st LLC se limitan estrictamente al cobro de tarifas técnicas por el servicio de plataforma (platform fees). La Plataforma no recibe ni custodia los fondos correspondientes al valor del activo o servicio alquilado.

Sección 6.02. Cumplimiento Fiscal y Umbrales Estatales. La Plataforma, operada por SHARING 1ST LLC, cumple con las disposiciones fiscales aplicables en los Estados Unidos de América. Cuando los volúmenes de transacciones gestionados a través de la infraestructura tecnológica alcancen los umbrales legales establecidos por las normativas federales o estatales, se podrán emplear herramientas de automatización y procesamiento (tales como Stripe Tax, Stripe Connect o sistemas equivalentes) para el cálculo, reporte o gestión de las obligaciones tributarias que correspondan por ley, operando estrictamente como facilitador tecnológico y sin alterar el modelo de procesamiento directo de los Proveedores Autorizados ni asumir la condición de recaudador directo o custodio de los fondos de la transacción principal.

ARTÍCULO VII. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Sección 7.01. Exoneración de Daños. Sharing 1st LLC, sus directores y afiliados no asumen responsabilidad frente a los usuarios o terceros por fallas mecánicas, accidentes, retrasos, cancelaciones, incumplimientos o incidentes ocurridos durante la prestación del servicio físico por parte del proveedor independiente o su tripulación.

ARTÍCULO VIII. AISLAMIENTO TECNOLÓGICO DE CANALES (DBAs)

Sección 8.01. Autonomía de Canales. Los portales sharing1st.com, rentcardirect.com, roostedhomes.com y roostedjet.com operan como unidades de infraestructura independientes. Una incidencia técnica o reclamación en uno de los canales opera de forma aislada y no compromete ni interrumpe la operatividad de los demás canales de la red.

ARTÍCULO IX. LEY APLICABLE, ARBITRAJE Y RENUNCIA A JUICIO POR JURADO

Sección 9.01. Jurisdicción y Arbitraje Vinculante. El uso de la Plataforma se rige por las leyes del Estado de Delaware. Cualquier disputa será resuelta mediante arbitraje vinculante en el Estado de Delaware, de conformidad con las reglas de arbitraje comercial aplicables.

Sección 9.02. RENUNCIA EXPRESA A JUICIO POR JURADO Y A DEMANDA COLECTIVA. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL USUARIO RENUNCIA DE MANERA CONSCIENTE, VOLUNTARIA, EXPRESA E IRREVOCABLE A CUALQUIER DERECHO A UN JUICIO POR JURADO (JURY TRIAL WAIVER) EN CUALQUIER ACCIÓN LEGAL, DEMANDA, PROCEDIMIENTO O CONTRADEMANDA QUE SURJA DE O SE RELACIONE CON ESTE DOCUMENTO, LOS SERVICIOS O LA PLATAFORMA. CUALQUIER CONTROVERSIA SERÁ RESUELTA EXCLUSIVAMENTE POR UN JUEZ COMPETENTE O ÁRBITRO (BENCH TRIAL / ARBITRAJE), NUNCA POR JURADO. ASIMISMO, EL USUARIO RENUNCIA EXPRESAMENTE A INICIAR O PARTICIPAR EN DEMANDAS COLECTIVAS (CLASS ACTIONS).

SECCIÓN 16: POLÍTICA DE PRIVACIDAD, COOKIES Y TRATAMIENTO DE DATOS

Recopilación y Finalidad Tecnológica: Sharing 1st LLC recopila a través de sharing1st.com únicamente los datos de navegación, cookies técnicas y de registro necesarios para el funcionamiento de la plataforma. Los datos sensibles de pago, historial financiero y verificación son procesados por el proveedor independiente en su respectiva pasarela.

Gestión de Consentimiento y Registro Probatorio: El uso de cookies y analítica está sujeto al banner de consentimiento. La plataforma almacena de forma segura los registros probatorios de aceptación (logs con IP, timestamp UTC y versión aceptada).

Independencia de Sistemas y Prohibición de Venta de Datos: Los proveedores externos aplican sus propias políticas sobre sus sistemas. Sharing 1st LLC / sharing1st.com no vende ni comercializa bases de datos de terceros, operando toda información exclusivamente dentro del perímetro de primera parte (First-Party Data) del grupo corporativo.